Уж, коль прадолжыш мыслить папанятьям
В то время, как павсюду питушьё 
Нюх патеряв теряет абанянье 
И тычит в спину пальцами лашьё, 
Уж, коль себя ты брат нидаш вабиду,
Кагда все думают что ты ваще попал, 
Кагда уж ждать пришлось никажыш виду
И нипагониш коль бакланы правят бал, 
И уж коль на тибя скрипят зубами, 
Тебе ж паходу всё пабулаве 
И дажы если будиш пад грибами 
Пантов крутить ни станиш при братве, 
Коль сможыш если нада не загнаться 
И, если нада, прыгнуть невзначай, 
Лехко упасть и беспесды падняться 
И беспант пацанам не замечая 
Не ахуееш слыша как базарят 
Бакланы чо мал ты им раскачал, 
И видя что уж боле не наварят 
Братки с дилов какие ты начал, 
Но, всё же, уж, коль ты забьёш на эта, 
Та эта можыт даже крута гдета. 
И как забыв все подвиги и дрожж 
Паставиш всё уж на игру сурова 
И даж праиграв так разатрёш 
И боле е братан незети некарова 
Коль напрягая весь пердячий пар 
Ты всё небросиш отвалив кумарить, 
И коль ваще ничо крамя запар, 
Но знаеш что тебя так не запарить, 
Коль не опустишся базаря с мужичьём, 
Не абарзееш паганяв с варами, 
Ни друг ни враг тебя ни тронит ни на чём
И уважаем будиш даже фраирами.
Кагда сумееш из минуты выжать
На шестдесят мгнавений всё пантова,
То значит ты сумееш братка выжить
И будеш ты стапудова пацан






If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don't deal in lies
Or, being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;
If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim
If you can meet with triumpf and disaster
And treat those two impostors jast the same
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools
Or watch the things your gave you life to broken,
And stoop and build'em up with wornout tools;
If you can make one heap of all your winnings.
And risk it on one turn of pitch - and - toss
And lose, and start again at you beginnings
And never breathe a word about your loss
If you can force you heart and never and sinew
To serve your turn long after they are gone
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will wich says to them: "Hold on";
If your can talk with crowds and keep your virtue
Or walk with kings - nor lose the common touch
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none to much
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!
(If  by Rudyard Kipling)